PROJECTS

DENOVAIRE // IRINA KARAMARKOVIC

When others dutifully underline the voice with an accompanying instrument, play “songs” that depict pop culture, this exceptional duo rushes through all genres, disregards clichés and surprises its audience.

AUF DEN SPUREN VON ALEKSANDAR TISMA

Graz galt immer als Brücke nach und Bollwerk gegen
Südosteuropa, als Drehscheibe für den Trigonraum sowie
als Vermittler „zwischen den Kulturen“. Ist das noch
immer so? Irina Karamarković jedenfalls machte sich auf
eine Reise in die Heimat Alexandar Tišmas und pendelte
im Coronajahr 2021 als Künstlerin zwischen Fremd- und
Eigenwahrnehmung.

Die vorliegende Publikation (ISBN 978-3-9504374-5-4)
vermittelt subjektive Einblicke in objektive Gegebenheiten.

THE ART OF ARRIVING

DIE KUNST DES ANKOMMENS

am Institut der Soziologie der Universität in Wien

Details tba soon

HOUSEWIFE’S FATAL SUBMISSION

by Daniela Fischer & Irina Karamarkovic is out!

You can order this album directly through this website. 

We are currently working on online release.

THE SONGS WE MUST TALK ABOUT

 LIEDER, ÜBER DIE WIR REDEN MÜSSEN
DENOVAIRE//IRINA KARAMARKOVIC

IRINA KARAMARKOVIC (vocal) & DENOVAIRE (esraj, synthesizers)

“Mit einem Programm, das Positionen zwischen politischem Lied, Soldatenliedern, Klageliedern und Volksweisen in unterschiedlichen Sprachen beleuchtet, stellt sich ein ungewöhnliches Duo – Stimme und Esraj – der Diskussion.

Die beiden alten Soloinstrumente umkreisen sich in Freiheit ohne dienende Begleitung und kratzen die Konsequenzen des Krieges aus den hintersten Winkeln einer verkrusteten Bürgerlichkeit und eindimensionalen Weltsicht.

Sie verschmelzen zu einer Stimme wider die Unbewusstheit, denn Krieg ist – genauso wie Frieden – immer. Damit er klein und kontrollierbar bleibt, bedarf es der Kunst, des reflektierten Denkens und des beherzten Handelns.”

3400 SEMMELN

FLÜCHTLINGE. HELFER. MENSCHEN

– MUSIC FOR THE DOCUMENTARY OF HEINZ TRENCZAK:  “3400 SEMMELN.  FLÜCHTLINGE. HELFER. MENSCHEN.”– MUSIC FOR THE DOCUMENTARY OF HEINZ TRENCZAK:  “3400 SEMMELN.  FLÜCHTLINGE. HELFER. MENSCHEN.”

IRINA KARAMARKOVIC BAND

WITH STEFAN HECKEL, WOLFRAM DERSCHMIDT & ANDJELKO STUPAR

A CAPPELLA PERFORMANCES

… & PERFORMATIVE LECTURES:

  1. Zur Rolle der Frau in Volksmusiktexten
  2. Fluchtrouten über das Mittelmer nach Europa
  3. Voice guide through Southeast Europe
  4. Voice guide through former Yugoslawia
  5. Karaoke with Karamarkovic
  6. Dekodieren popmusikalischer Texte
  7. Musikalische Aspekter der Sozialistischen Kulturbewegungen von Kurt Weill bis Georg Kreisler
  8. Plädoyers für Menschenrechte: musikalische Werke, die inhaltlich Menschenrechtsverletzungen beklagen
  9.  

IRINA KARAMARKOVIC & LOTHAR LÄSSER

IRINA KARAMARKOVIC (voc) & LOTHAR LÄSSER (acc)

Die Sängerin Irina Karamarkovic und der Akkordeonist Lothar Lässer präsentieren ein Programm mit Liedern aus aller Welt in 19 Sprachen: Griechisch, Italienisch, Französisch, Yiddish, Roma, Ladino, Mazedonisch, Arabisch, Goranski, Albanisch, Slowenisch, BKS – Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Portugiesisch, Ungarisch, Türkisch, Spanisch, Hebräisch, Deutsch und Englisch.

Ihre Musik erzählt Geschichten über Liebe und Schmerz, Krieg und Frieden sowie Leben und Tod. Dabei nehmen sie ihr Publikum mit auf eine Wanderung zwischen den Welten, erschaffen Räume der Begegnung und geben einen Einblick in Geschichte, Entstehung und Bedeutung der musikalischen Quellen.

DUETS

WITH STEFAN HECKEL (piano)

http://www.stefanheckel.at/

WITH ANDJELKO STUPAR (drums)

https://www.discogs.com/artist/3787453-Andjelko-Stupar

WITH FRITZ KRES (guitar)

https://www.new-quadrat.at/about-1/fritz-kres/

WITH WOLFRAM DERSCHMIDT (double bass):

https://www.wolframderschmidt.com/bio

WITH DENOVAIRE (esraj):

http://irinakaramarkovic.denovaire.at/

TRIOS

TANTEN – WITH DANIELA FISCHER & LJUBINKA JOKIC

http://www.danielafischer.com/

http://ljubinka-jokic.com/

PAST PROJECTS

– THE GITARREN DER LIEBE WITH ROBERT LEPENIK, KURT BAUER & MARTIN PFEIFFER

https://thegitarrenderliebe.wordpress.com/

– THE BATTLE – PERFORMANCE WITH MARTA NAVARIDAS & ADINA CAMHY

https://thebattlewordpresscom.wordpress.com/

– DER KLEINE HÄSSLICHE VOGEL – THEATER FÜR KINDER AB 6 JAHREN – WITH FOLLOW THE RABBIT GRAZ

http://followtherabbit.info/produktionen/der-kleine-haessliche-vogel/

– DIE GESCHICHTE VOM FUCHS, DER SEINEN VERSTAND VERLOR – THEATER FÜR KINDER AB 8 JAHREN – WITH FOLLOW THE RABBIT GRAZ

http://followtherabbit.info/produktionen/die-geschichte-vom-fuchs/